Mario

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 10. Juni 2026

Die TOV VP Radiator (Marke Mario) respektiert Ihre Privatsphäre und ist bestrebt, bei der Verarbeitung personenbezogener Daten transparent zu handeln.

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden „Erklärung“) beschreibt, auf welche Weise die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Produktionsunternehmen Radiator“ (TOV VP Radiator, EDRPOU 39082138, Marke Mario; im Folgenden „Unternehmen“, „wir“) personenbezogene Daten natürlicher Personen (im Folgenden „Nutzer“, „Sie“) erhebt, verarbeitet und schützt, die unsere Website www.mario.ua besuchen oder sich auf andere Weise an uns wenden.

Wir halten die Anforderungen des Gesetzes der Ukraine „Über den Schutz personenbezogener Daten“ vom 01.06.2010 Nr. 2297-VI sowie die einschlägigen Bestimmungen des EU-Rechts (DSGVO, Verordnung 2016/679) ein, soweit diese anwendbar sind.

2. Verantwortlicher für personenbezogene Daten

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist:

TOV VP Radiator (Marke Mario)
Sitz: Sosonske Chaussee 4-V, Siedlung städtischen Typs Lityn, Oblast Winnyzja, 22300, Ukraine
EDRPOU: 39082138
E-Mail: ok@mario.ua
Website: www.mario.ua

Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte an: ok@mario.ua.

3. Welche Daten wir erheben

Wir können folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben:

  • Kontaktdaten: Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse — wenn Sie das Kontaktformular oder das Bestellformular ausfüllen oder Neuigkeiten abonnieren.
  • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Aufrufs — werden automatisch mittels Cookies und Analysetools erhoben.
  • Anfragedaten: Inhalt Ihrer Nachricht, Produktanfrage, Lieferadresse — sofern Sie diese selbst im Formular angegeben haben.
  • Partnerdaten: Firmenname, Position, Firmendaten — zum Abschluss eines Händler- oder Partnervertrags.

Wir erheben keine Daten über die rassische oder ethnische Herkunft, den Gesundheitszustand, keine biometrischen oder genetischen Daten sowie keine sonstigen „besonderen Kategorien“ personenbezogener Daten.

4. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

5. Speicherdauer der Daten

Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie dies zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist, zu dem sie erhoben wurden:

  • Daten aus Anfrageformularen — bis zu 3 Jahre ab dem Datum des letzten Kontakts oder für die Dauer der Verjährungsfrist.
  • Vertragsdaten — für die Laufzeit des Vertrags und 5 Jahre nach dessen Beendigung (buchhalterische Anforderungen).
  • Cookies und Analysedaten — gemäß den Bedingungen des Analyseanbieters (in der Regel 12–26 Monate).
  • Daten aus Marketing-Abonnements — bis zur Kündigung des Abonnements oder zum Widerruf der Einwilligung.

Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten unwiderruflich gelöscht oder anonymisiert.

6. An wen wir Daten übermitteln

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Die Daten können übermittelt werden an:

  • IT-Dienstleister (Hosting, CRM, E-Mail-Versand), die auf Grundlage von Verträgen als Auftragsverarbeiter tätig sind und die gesetzlichen Anforderungen einhalten.
  • Frachtführer und Logistikunternehmen — nur in dem für die Lieferung der Bestellung erforderlichen Umfang.
  • Staatliche Behörden — sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist (beispielsweise auf Anfrage eines Gerichts oder von Strafverfolgungsbehörden).
  • Autorisierte Mario-Händler — nur wenn Sie Ihre Einwilligung erteilt oder sich wegen des Erwerbs von Produkten über einen Händler an uns gewandt haben.

7. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Wir verwenden:

  • Notwendige Cookies — für den Betrieb der Website erforderlich (Sitzung, Sicherheit). Sie bedürfen keiner Einwilligung.
  • Analyse-Cookies (beispielsweise Google Analytics) — helfen uns zu verstehen, wie Nutzer mit der Website interagieren. Sie bedürfen Ihrer Einwilligung.
  • Marketing-Cookies — zur Anzeige relevanter Werbung. Sie bedürfen Ihrer Einwilligung.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen über das Cookie-Banner beim ersten Besuch der Website oder über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten. Die Ablehnung von Analyse-Cookies beeinträchtigt die Grundfunktionen der Website nicht.

8. Ihre Rechte

Nach geltendem Recht stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • Auskunftsrecht — eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre Daten verarbeitet werden, sowie eine Kopie dieser Daten.
  • Recht auf Berichtigung — die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) — die Löschung der Daten zu verlangen, sofern keine rechtlichen Gründe für deren weitere Verarbeitung bestehen.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — in bestimmten Fällen die Aussetzung der Verarbeitung zu verlangen.
  • Widerspruchsrecht — der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses oder zu Zwecken der Direktwerbung zu widersprechen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten.
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung — sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung eines dieser Rechte senden Sie bitte eine Anfrage an ok@mario.ua. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, haben Sie das Recht, Beschwerde beim Beauftragten der Werchowna Rada der Ukraine für Menschenrechte (ombudsman.gov.ua) einzulegen.

9. Datenschutz

Wir treffen organisatorische und technische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Vernichtung: Verschlüsselung der Verbindung (HTTPS/TLS), eingeschränkter Zugriff des Personals, regelmäßige Aktualisierung der Software und Sicherheitsüberwachung.

Im Falle einer Datenpanne, die ein Risiko für Ihre Rechte darstellen kann, benachrichtigen wir die zuständige Aufsichtsbehörde sowie Sie persönlich innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Fristen.

10. Minderjährige

Unsere Website ist nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir versehentlich Daten eines Kindes erhalten haben, teilen Sie uns dies bitte unter ok@mario.ua mit, und wir werden diese Daten unverzüglich löschen.

11. Änderungen der Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite mit dem Datum der letzten Aktualisierung abrufbar. Wenn die Änderungen Ihre Rechte wesentlich berühren, werden wir Sie zusätzlich per E-Mail (sofern uns Ihre Adresse vorliegt) oder über ein Banner auf der Website benachrichtigen.

12. Kontaktinformationen

Bei allen Fragen zu dieser Erklärung oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte an:

TOV VP Radiator (Mario)
EDRPOU: 39082138
Anschrift: Sosonske Chaussee 4-V, Siedlung städtischen Typs Lityn, Oblast Winnyzja, 22300, Ukraine
E-Mail: ok@mario.ua
Website: www.mario.ua